So godot allows you to build your own tools in the engine, with the engine and it's kinda brilliant. Like you could build a sprite editor into the game engine or even into the game itself, see; PixelORama.
So I have been building tools into the game engine